Communication, Observation, and Reporting

Chapter 3: Communication, Observation, and Reporting

Learning Objectives

  1. Use verbal and nonverbal communication that shows respect and builds trust.
  2. Adjust how you communicate with residents who have hearing loss, vision loss, aphasia, confusion, or limited English.
  3. Tell objective observations from subjective ones, and know which changes to report to the nurse right away.
  4. Follow the rules for documenting care, including correcting errors, common abbreviations, and the 24-hour clock.
  5. Respond calmly and within your role to residents and family members who are upset or angry.

Nurse assistants spend more time with residents than anyone else on the care team. You help them wake up, eat, bathe, and get ready for bed. Because of this, you are often the first person to notice that something has changed: a resident who is suddenly confused, a meal left untouched, a new red spot on the skin. What you notice only helps if you share it clearly with the nurse.

Good communication also makes the care itself go better. A resident who understands what you are about to do is calmer and safer. A family member who feels listened to is less likely to become angry. A coworker who gets a clear report at shift change is less likely to miss something important.

This chapter covers how to talk and listen, how to adjust for residents with special needs, how to work with families and the team, and how to observe, report, and document. As in the rest of this book, "resident" means a person living in a long-term care facility. In a hospital, you would say "patient," and in home care, "client." The communication skills are the same everywhere.

3.1 Communication Basics

3.1.1 What communication is

Communication is the exchange of information between people. It has three parts: a sender who sends a message, a receiver who gets it, and feedback that shows the message was understood. Communication works only when the receiver understands what the sender meant. If you tell Mr. Novak, "I'll be right back," and return an hour later, the message he received ("right back" means a minute or two) was not what you meant.

Communication — The exchange of a message between a sender and a receiver, completed when feedback shows the message was understood.

3.1.2 Verbal communication

Verbal communication uses words, spoken or written. To make your words clear and respectful:

3.1.3 Nonverbal communication

Nonverbal communication is everything you send without words: facial expression, eye contact, posture, gestures, tone of voice, touch, and even how close you stand. Nonverbal messages are powerful. If your words say "Take your time" but you sigh and tap your foot, the resident will believe your body, not your words.

Positive nonverbal communication includes:

Watch residents' nonverbal messages too. A resident who says "I'm fine" while grimacing and holding his stomach is telling you something important.

Nonverbal communication — Sending messages without words, through facial expression, body language, gestures, tone of voice, and touch.

3.1.4 Active listening

Active listening means giving the speaker your full attention and showing that you understand. It is one of the most useful skills you can have. Active listening includes:

3.1.5 Barriers to communication

A barrier is anything that blocks a message. Common barriers include:

Some responses shut down conversation. Avoid these:

Exam tip: Communication questions often ask for the "best response" to a worried or sad resident. The best answer usually reflects the resident's feelings and invites them to keep talking ("You seem worried about the test tomorrow. Would you like to talk about it?"). Answers that give false reassurance, change the subject, or give personal advice are usually wrong.

3.2 Communicating with Residents Who Have Special Needs

Many residents have conditions that make communication harder. Your job is to adjust your approach, not to expect the resident to adjust to you. The care plan will often list what works best for each resident. Follow it.

3.2.1 Hearing loss

Hearing loss is common in older adults. To help a resident who is hard of hearing:

Hearing aids are expensive and easy to lose. Store them in their case when not in use, keep them away from water and heat, and never throw away tissues or meal trays without checking for them. Report a lost hearing aid right away.

3.2.2 Vision loss

To help a resident with poor vision or blindness:

3.2.3 Aphasia and speech problems

Aphasia is a loss of the ability to use or understand language. It is usually caused by damage to the brain, most often from a stroke (a blockage or bleeding in a blood vessel of the brain). Aphasia does not mean a person is less intelligent.

Some residents also have dysarthria, which is slurred or slow speech caused by weak muscles in the mouth and face. They understand language but are hard to understand.

To communicate with these residents:

Aphasia — A loss of the ability to speak, write, or understand language, usually caused by a stroke or other brain injury.

3.2.4 Confusion and cognitive impairment

Residents who are confused may not understand where they are, what time it is, or who you are. Confusion can come from dementia, but it can also be a sign of a new problem like an infection or a medication reaction. New or sudden confusion must always be reported to the nurse.

When talking with a resident who is confused:

You will learn more about communicating with residents who have dementia, including validation and redirection, in Chapter 12. Dementia and Mental Health.

3.2.5 Language and cultural differences

Some residents do not speak English well, or at all. Facilities have ways to get language help, such as a professional interpreter in person, by phone, or by video. Learn how your facility does it.

Culture also affects communication. In some cultures, direct eye contact is a sign of respect; in others, it can seem rude. Some people are comfortable with touch, and others are not. Some prefer that family members be involved in all decisions. Don't assume. Watch, ask politely, and check the care plan. Chapter 7. Aging and Psychosocial Needs covers cultural and religious needs in more depth.

3.3 Working with Families and the Care Team

3.3.1 Talking with families

Families are an important part of a resident's life and care. They often know the resident's habits and preferences best, and they may notice changes you miss. Treat family members with courtesy, and include them as the resident wishes.

Families also ask questions, and some questions are not yours to answer. You may answer questions about the care you give, such as "Did Mom eat breakfast?" or "Has she had her bath today?", if the resident allows family to receive information. But questions about a diagnosis, test results, medications, or the resident's prognosis (expected outcome) go to the nurse.

A good response is: "That's a good question. Let me get the nurse so she can answer it for you." Never guess, and never give medical information or advice. Remember the privacy rules from Chapter 2. Residents’ Rights, Ethics, and the Law: Residents' Rights, Ethics, and the Law: if you aren't sure whether someone may receive information, ask the nurse.

3.3.2 Handling anger and conflict

Residents and families sometimes become upset or angry. Anger is often a response to fear, pain, grief, loss of control, or frustration with the illness. It is usually not about you, even when it is aimed at you.

When someone is angry:

Exam tip: For an angry family member, the best first step is usually to listen calmly and let them express their concerns, then report to the nurse. Answers where the nurse assistant argues, defends themselves, ignores the person, or calls security right away for words alone are usually wrong.

3.3.3 Communicating with the care team

You are part of a team that includes nurses, doctors, therapists, dietitians, social workers, and others (see Chapter 1. The Role of the Nurse Assistant). You usually take your instructions from the nurse and report back to the nurse. Clear team communication includes:

Care plan — A written plan for each resident that lists their problems, goals, and the care each team member should give. Nurse assistants follow the care plan and report anything that suggests it needs to change.

3.4 Observing and Reporting

3.4.1 Using your senses to observe

Observation means using your senses to collect information about a resident. You observe every time you give care:

Observing doesn't mean diagnosing. You notice and describe. The nurse assesses and decides what it means.

3.4.2 Objective and subjective information

There are two kinds of information you observe and report.

Objective information is what you can see, hear, feel, smell, or measure yourself. It is a fact anyone could confirm. Objective information is also called a sign. Examples: a temperature of 101°F, a bruise on the left knee, vomiting, a resident who ate 25% of lunch.

Subjective information is what the resident tells you that you cannot observe directly. It is also called a symptom. Examples: pain, nausea, dizziness, feeling tired, feeling sad. When you report subjective information, use the resident's own words in quotation marks: Mrs. Patel said, "My stomach hurts and I feel like I might throw up."

Objective information (sign) — Information you observe directly with your senses or measure, such as a rash, a temperature, or vomiting.

Subjective information (symptom) — Information the resident tells you that you cannot see or measure, such as pain, nausea, or dizziness.

3.4.3 Facts, not opinions

Your reports and charting should contain what you actually saw and heard, not your opinions or conclusions. Compare:

Opinion (don't report it this way) Fact (report it this way)
"Mr. Diaz seems depressed." "Mr. Diaz stayed in bed all morning, did not go to activities, and ate 10% of breakfast. He said, 'What's the point of getting up?'"
"Mrs. Brown is in pain." "Mrs. Brown grimaced and held her right hip when standing. She said, 'My hip is killing me.'"
"Resident had a good day." "Resident walked to the dining room twice, ate 100% of lunch, and played cards for an hour."
"Resident is dehydrated." "Resident's lips are dry and cracked. She drank 240 mL at lunch and her urine is dark amber."

The fact version gives the nurse something to act on. "Seems depressed" or "is dehydrated" is a diagnosis, which is outside your scope of practice, and it may be wrong.

Exam tip: If a question asks which statement is best to chart or report, choose the one that describes exactly what was seen or heard, with numbers and the resident's own words. Words like "seems," "appears," "probably," "good," or "normal" are clues that an answer is an opinion.

3.4.4 What to report right away

Some changes can be signs of an emergency or a serious problem. Report these to the nurse immediately, not at the end of your shift:

Other changes should be reported promptly, even if they aren't emergencies, such as a small new red area on the skin, a change in appetite, constipation, or a resident who seems more tired than usual. Follow your facility's policy and the care plan.

3.4.5 How to give a good report

A good report is:

After you give an oral report, follow it up with written documentation as your facility requires.

3.5 Documentation

3.5.1 Why documentation matters

The medical record (also called the chart) is the legal record of a resident's condition and care. It may be paper or electronic. The care team uses it to plan and coordinate care. It is also a legal document. It can be used in court, and it is checked by state inspectors. In health care, there is a common saying: "If it wasn't documented, it wasn't done."

As a nurse assistant, you may document things like care given, meals eaten, fluid intake and output, vital signs, weights, and observations. Follow your facility's policy on what you chart and how.

Medical record (chart) — The legal, written or electronic record of a resident's condition, care, and treatment.

3.5.2 Rules for charting

3.5.3 Correcting errors

Mistakes happen. What matters is correcting them the right way, so it is clear what was changed and who changed it.

On a paper chart:

  1. Draw one straight line through the error, so it can still be read.
  2. Write "error" (or follow your facility's wording) and your initials and the date.
  3. Write the correct information.

Never erase, scribble over, use correction fluid (white-out), tear out pages, or try to hide the original entry. Making the original unreadable looks like you are hiding something, and it can be considered altering a legal record.

Electronic records have their own correction process. Follow your facility's policy. The system keeps track of the original entry and the change.

Never document something you didn't do or didn't see, and never change a chart to cover a mistake. Falsifying a medical record is fraud and can cost you your certification. If you make a mistake in care, report it to the nurse right away.

3.5.4 Medical terms and abbreviations

Health care uses many medical terms and abbreviations. You need to know common ones to read assignments and care plans. Here are some you will see often:

Abbreviation Meaning
ADL Activities of daily living (bathing, dressing, eating, toileting, moving)
amb Ambulate (walk)
BID Twice a day
BM Bowel movement
BP Blood pressure
c̄ With
s̄ Without
HOB Head of bed
I&O Intake and output
mL Milliliter
NPO Nothing by mouth
OOB Out of bed
prn As needed
q Every (for example, q2h means every 2 hours)
ROM Range of motion
SOB Shortness of breath
stat Immediately
TPR Temperature, pulse, and respirations
VS Vital signs
w/c Wheelchair

Facilities differ in which abbreviations they allow. Many follow a "Do Not Use" list of abbreviations that are easily misread and have caused errors. When in doubt, write the word out. Use only the abbreviations your facility approves.

Medical terms are often built from parts. A prefix comes at the beginning, a root in the middle, and a suffix at the end. Learning a few parts helps you figure out many words:

3.5.5 The 24-hour clock

Most health care facilities use the 24-hour clock, also called military time, so there is no confusion between a.m. and p.m. The day starts at midnight, 0000, and runs to 2359.

Regular time 24-hour time
12:15 a.m. 0015
6:00 a.m. 0600
11:50 a.m. 1150
12:00 noon 1200
3:30 p.m. 1530
8:05 p.m. 2005
11:59 p.m. 2359

Exam tip: Expect at least one question that asks you to convert a time. Watch out for the noon hour: 12:30 p.m. is 1230, not 2430. And remember that a time like 1900 is 7:00 p.m., not 9:00 p.m.

Check that they can tell objective observations (signs) from subjective ones (symptoms), report and chart facts with the resident's own words rather than opinions, and name changes that must go to the nurse right away, such as new confusion, chest pain, trouble breathing, or a fall. Also check that they can adjust communication for hearing loss, vision loss, or aphasia, correct a charting error properly, and convert between regular and 24-hour time. Probe the common mistake of charting an opinion ("resident seems depressed") instead of what was actually seen or heard; for Apply, an upset family member asking about a diagnosis would fit.

3.6 Practice Questions

  1. Which of the following is an objective observation?
    • A. The resident says she feels dizzy
    • B. The resident complains of nausea
    • C. The resident says his knee hurts
    • D. The resident has a red rash on his back
  2. Which statement is the best example of how a nurse assistant should chart?
    • A. "Resident seems upset today."
    • B. "Resident had a normal day."
    • C. "Resident ate 50% of lunch and said, 'I'm not hungry.'"
    • D. "Resident is probably getting a cold."
  3. Mr. Gomez wears a hearing aid in his left ear and has trouble hearing. What should the nurse assistant do when talking with him?
    • A. Face him in good light and speak clearly at a normal volume
    • B. Shout so he can hear
    • C. Stand behind him and speak into his left ear
    • D. Speak quickly so the conversation does not tire him
  4. A resident who had a stroke knows what she wants to say but cannot get the words out. This condition is called:
    • A. Receptive aphasia
    • B. Dysphagia
    • C. Expressive aphasia
    • D. Dementia
  5. A resident's son asks the nurse assistant, "What were the results of my dad's blood test?" What is the best response?
    • A. "Let me get the nurse so she can talk with you about that."
    • B. "I think everything was normal."
    • C. "I can't tell you anything about your father."
    • D. "You'll have to ask the doctor next week."
  6. A resident tells the nurse assistant, "I'm scared about my surgery tomorrow." Which response is best?
    • A. "Don't worry, everything will be fine."
    • B. "You sound worried. Would you like to talk about it?"
    • C. "Why are you scared? It's a simple surgery."
    • D. "Let's talk about something happier."
  7. While helping Mrs. Fischer to the bathroom, the nurse assistant notices that she is suddenly confused and doesn't know where she is. This morning she was alert. What should the nurse assistant do?
    • A. Report it to the nurse right away
    • B. Write it down and report it at the end of the shift
    • C. Remind her of the date and place until she remembers
    • D. Ignore it, because confusion is normal in older adults
  8. A nurse assistant makes an error while writing on a paper chart. What is the correct way to fix it?
    • A. Cover it with correction fluid and rewrite it
    • B. Scribble over it until it can't be read
    • C. Tear out the page and start a new one
    • D. Draw one line through it, initial and date it, and write the correct information
  9. A resident's lunch is recorded at 1:45 p.m. How is this written in 24-hour time?
    • A. 0145
    • B. 1345
    • C. 1145
    • D. 1445
  10. A resident's daughter yells at the nurse assistant that her mother's call light was not answered for 30 minutes. What should the nurse assistant do first?
    • A. Explain that the unit is short-staffed today
    • B. Listen calmly and let her express her concerns
    • C. Tell her to lower her voice or leave
    • D. Tell her which coworker was supposed to answer the light

3.6.1 Answers

  1. D. A rash is something the nurse assistant can see, so it is objective (a sign). Dizziness, nausea, and pain are things only the resident can feel, so they are subjective (symptoms).
  2. C. It states a measured fact and quotes the resident's own words. The other choices are opinions or guesses.
  3. A. Facing the resident in good light lets him see your face and lips, and clear speech at a normal volume is easier to understand than shouting.
  4. C. In expressive aphasia, the person knows what they want to say but has trouble speaking or writing it. Receptive aphasia is trouble understanding language, and dysphagia is difficulty swallowing.
  5. A. Test results are outside the nurse assistant's role. Referring the son to the nurse is honest, helpful, and protects privacy.
  6. B. Reflecting the resident's feelings and inviting her to talk is active listening. The other choices give false reassurance, sound like blame, or change the subject.
  7. A. New or sudden confusion can be a sign of a serious problem, such as an infection or a stroke, and must be reported right away. Confusion is not a normal part of aging.
  8. D. A single line keeps the original entry readable, and initials and date show who made the change and when. Erasing, covering, or removing entries is never allowed.
  9. B. For p.m. times, add 12 to the hour: 1 + 12 = 13, so 1:45 p.m. is 1345.
  10. B. Listening calmly lets the daughter express her feelings and helps calm the situation. Making excuses, blaming coworkers, or ordering her to leave makes things worse. The nurse assistant should then report the complaint to the nurse.